topLinks

25 may. 2016

Un hotel rural en la costa occidental de Asturias


     Precioso hotel que tuve el placer de fotografiar.
      Situado en el concejo de Navia, en Somorto,
    junto a Puerto Vega, cerca de un montón de sitios
            que visitar y de muchísimas playas.
  

                      Hotel de trato familiar y exquisito,
            en el que te sientes acogido y respetado.

    Donde se saborean deliciosos desayunos y cenas.
    
     Con amplias habitaciones confortables y cómodas.




        Habitaciones luminosas de grandes ventanales 



    Todo pensado para la comodidad y el bienestar
                               del huésped


                Y mas habitaciones que recogen 
            los colores del arco iris en sus paredes....

7 may. 2016

Atmosfera del Norte en una casa del Sur

  
Segundas viviendas que recogen muebles desechados,pero que actualmente se decoran con esmero y buen gusto.

Casas que dan una segunda oportunidad 
      al espíritu decorador, donde se expresa a veces
             todo el bagaje cultural de una vida.

                    Donde se llevan además de los muebles,
                  los colores, la calidez y el confort.

       


        Dormitorios de colores frescos, que ayudan a                 descansar del resplandor solar en el sur.


    Dormitorios minimalistas con escasa decoración,          donde se pasa el tiempo justo del descanso, para  aprovechar al máximo el tiempo en compañía y
al aire libre, en el patio exterior, que pasa a ser
           la habitación más importante de la casa.




18 mar. 2016

Aires Mediterráneos en una casa de Asturias

     Hay casas que al entrar en ellas, como por un túnel del tiempo,  nos sentimos en el siglo XIX; otras nos sitúan en la década de los ochenta, noventa... otras son intemporales, como de cuento, y ésta                            que ahora vemos es rabiosamente actual.

         La casa es de una sola planta con techumbre a dos aguas,
                                  y está toda pintada de blanco.

        Todas sus habitaciones están abiertas al exterior, tanto por grandes ventanales como por puertas, de forma que el paisaje se          incorpora al interior como si fuera un gran lienzo de color.

   Y enfrentada a ese gran lienzo del paisaje, 
la abstracción en blanco y negro del cuadro de Enrique Carlón
reafirma el estilo de la casa. 

        Todos su mobiliario esta seleccionado para no obstaculizar
                    la luz y el paisaje que penetra en la casa.

                    Mobiliario en blanco que multiplica la luz, 
               y lineas en negro en composiciones minimalistas. 

La librería y la estufa-chimenea introducen la nota cálida en el salón. Otro cuadro de E. Carlón refuerza las líneas y colores. 
En la esquina opuesta del salón, un ancho pasillo con otra librería
comunica con las habitaciones y a la vez funciona de pequeño despachito.
 
Todo líneas rectas, opuestas a la gran entropia del paisaje.

     Los dos dormitorios repiten el carácter minimalista  del resto. 

Igual que los baños.


La inmensa luz que entra por las ventanas, que se refleja en los blancos y lo inunda todo, le da un sorprendente aire mediterráneo a esta casa en Asturias.


5 mar. 2016

Encuentro de Mascaras en Pola de Siero

                                                                                                                                                             Los Caretos de Lazarim participaron el la concentración  de máscaras el fin de semana pasado en Pola de Siero.



                       Del municipio de Lamero en Portugal 
               con innumerables máscaras de madera de aliso
                 y bombos que desfilan con gran solemnidad.

   


                  Los Sidros de Valdesoto, no podían faltar al desfile.


                          El Jarramplas del Piornal en Caceres, 
                    al que le tiran nabos hasta que no puede mas.


           Os Boteiros de Viana de Bolo en Orense que salen con
           Os Fullións, que son agrupaciones de 20 o 30 personas 
                con tambores y instrumentos agrícolas metálicos.


     En medio del ensordecedor ruido de los bombos y de aperos
                   de labranza metálicos que golpean entre si, 
    los boteiros saltan, brincan y danzan sin parar, haciendo sonar
                         los cencerros que llevan en la cintura.


         Golpean los bombos con tanta energía y tan repetidamente 
         que sangran por los dedos, espantando los malos espíritus.

11 feb. 2016

Los payones d'Antroixu.


"L'Archivu de la tradición oral de Ambás" recuperó este año la tradición de los payones d'Antroixu en Temia, después de muchos años, con la colaboración de las maestras y maestros de la escuela pública de La Virgen del Fresno de Grau.


 El martes d'Antroixu los niños de los pueblos de Pando, Temia, Los Llanos, Llauréu y L'Asniella hacían payones: una vara bien larga a la que ataban paja de escanda con blimas de sauce.


Al oscurecer encendían hogueras en las eras de mayar el pan 
            (se llama pan a la escanda, que es una variedad de trigo).


                  Luego quemaban los payones, que se veían de 
                                        unos pueblos a otros.
 

     Corrían con los payones al son de unas lluecas colgadas a la           cintura, y cantaban éste verso:
                                       "Antroixu minoixu                                                ta mitíu nun goixu
Pascua vendrá,
 y ya lu sacará."




   Después de tanto correr, neños y neñas, y todos los que estuvimos     mirando, encontramos una gran merienda y chocolatada que los                              vecinos de Temia tenían preparada.



                                 Y entonces algunos se pusieron a cantar.


                       

                            Y de la panza salió la danza...prima.

                                  Y también se bailaron pasodobles